Sample Pen Pal Letter Reply in English with Indonesian Translation
Here's a sample pen pal letter reply in English, along with an Indonesian translation:
Subject: Re: Your Letter!
Dear [Pen Pal's Name],
It was so great to hear from you! I'm so glad you're doing well. I've been wanting to write back for ages, but I've been super busy with [briefly describe what you've been busy with].
I really enjoyed reading about [mention something specific from their letter]. It sounds like you had a lot of fun [mention something they did].
[Share a bit about your own life, experiences, and interests.]
I'd love to hear more about [ask a specific question about something they mentioned in their letter].
Thanks again for writing! I look forward to hearing from you again soon.
Best,
[Your Name]
Indonesian Translation:
Perihal: Balas Suratmu!
Kepada [Nama Sahabat Pena],
Senang sekali menerima suratmu! Senang sekali kamu baik-baik saja. Aku sudah lama ingin membalas suratmu, tapi aku sibuk sekali dengan [singkatnya jelaskan apa yang membuatmu sibuk].
Aku sangat menikmati membaca tentang [sebutkan sesuatu yang spesifik dari surat mereka]. Kedengarannya kamu sangat menikmati [sebutkan sesuatu yang mereka lakukan].
[Bagikan sedikit tentang kehidupan, pengalaman, dan minatmu sendiri.]
Aku ingin mendengar lebih banyak tentang [tanyakan pertanyaan spesifik tentang sesuatu yang mereka sebutkan dalam surat mereka].
Terima kasih lagi telah menulis! Aku menantikan suratmu lagi.
Salam hangat,
[Namamu]
Tips for Writing a Great Pen Pal Letter Reply:
- Be genuine and personal: Let your personality shine through!
- Respond to specific details in their letter: Show that you really read their letter and are interested in what they have to say.
- Share about your own life: Tell them about your interests, hobbies, family, friends, school, or anything else you'd like to share.
- Ask questions: This will help keep the conversation going and show that you're interested in learning more about them.
- Be enthusiastic and positive: This will help create a friendly and enjoyable exchange.
Remember: Pen pal relationships are all about building a connection and sharing experiences. Enjoy the process of getting to know your new friend!
