Contoh Surat Lamaran Kerja Bahasa Inggris dan Artinya
Berikut contoh surat lamaran kerja dalam bahasa Inggris beserta terjemahannya:
Subject: Application for [Posisi yang dilamar]
Dear [Nama Perekrut],
I am writing to express my strong interest in the [Posisi yang dilamar] position at [Nama Perusahaan], as advertised on [Sumber informasi lowongan kerja].
With my [Jumlah tahun] years of experience in [Bidang pekerjaan yang relevan], I possess a strong understanding of [Keahlian yang relevan] and a proven track record of [Prestasi yang relevan]. In my previous role at [Nama Perusahaan sebelumnya], I was responsible for [Tanggung jawab sebelumnya].
I am particularly drawn to [Nama Perusahaan] because of [Alasan tertarik dengan perusahaan]. My skills and experience align well with the requirements outlined in the job description, and I am confident that I can make a significant contribution to your team.
I am eager to learn more about this opportunity and discuss how my qualifications can benefit [Nama Perusahaan]. My resume is attached for your review. Thank you for your time and consideration.
Sincerely,
[Nama Anda]
Subject: Permohonan untuk [Posisi yang dilamar]
Kepada [Nama Perekrut],
Saya menulis surat ini untuk menyatakan minat yang kuat saya pada posisi [Posisi yang dilamar] di [Nama Perusahaan], sebagaimana yang diiklankan di [Sumber informasi lowongan kerja].
Dengan [Jumlah tahun] tahun pengalaman saya di [Bidang pekerjaan yang relevan], saya memiliki pemahaman yang kuat tentang [Keahlian yang relevan] dan rekam jejak yang terbukti dalam [Prestasi yang relevan]. Dalam peran saya sebelumnya di [Nama Perusahaan sebelumnya], saya bertanggung jawab atas [Tanggung jawab sebelumnya].
Saya tertarik khususnya dengan [Nama Perusahaan] karena [Alasan tertarik dengan perusahaan]. Keahlian dan pengalaman saya sejalan dengan persyaratan yang tercantum dalam deskripsi pekerjaan, dan saya yakin bahwa saya dapat memberikan kontribusi yang signifikan kepada tim Anda.
Saya ingin mempelajari lebih lanjut tentang kesempatan ini dan membahas bagaimana kualifikasi saya dapat bermanfaat bagi [Nama Perusahaan]. Resume saya terlampir untuk Anda tinjau. Terima kasih atas waktu dan pertimbangan Anda.
Hormat saya,
[Nama Anda]
Tips untuk Menulis Surat Lamaran Kerja
Berikut beberapa tips untuk menulis surat lamaran kerja yang efektif:
- Sesuaikan dengan deskripsi pekerjaan: Pastikan surat lamaran Anda menyoroti keahlian dan pengalaman yang relevan dengan persyaratan yang dicantumkan dalam deskripsi pekerjaan.
- Tulis dengan jelas dan ringkas: Gunakan kalimat yang mudah dipahami dan hindari jargon atau istilah teknis yang mungkin tidak dipahami oleh perekrut.
- Tunjukkan antusiasme dan minat: Tunjukkan bahwa Anda tertarik dengan posisi dan perusahaan.
- Proofread sebelum kirim: Pastikan surat lamaran Anda bebas dari kesalahan ejaan, tata bahasa, dan tanda baca.
Ingatlah: Surat lamaran kerja adalah kesempatan untuk menunjukkan kepada perekrut siapa diri Anda dan mengapa Anda adalah kandidat terbaik untuk posisi tersebut. Dengan menulis surat lamaran yang kuat, Anda dapat meningkatkan peluang Anda untuk mendapatkan wawancara.
