Sample Hotel Job Application Letter in English with Translation
Here is a sample hotel job application letter in English with translation:
[Your Name] [Your Address] [Your Phone Number] [Your Email Address]
[Date]
[Hiring Manager Name (if known)] [Hotel Name] [Hotel Address]
Dear [Hiring Manager Name or "Hiring Manager"],
I am writing to express my strong interest in the [Job Title] position at [Hotel Name], as advertised on [Website/Platform where you saw the job posting]. With my [Number] years of experience in the hospitality industry and my passion for providing exceptional customer service, I am confident that I possess the skills and dedication necessary to excel in this role.
[In the next paragraph, highlight your relevant skills and experiences that align with the job requirements. Be specific and use action verbs. For example, if you are applying for a Front Desk Agent position, you can mention your proficiency in handling guest inquiries, reservations, and check-in/check-out procedures.]
I am particularly drawn to [Hotel Name] because of [Mention a specific reason why you are interested in working for this hotel, e.g., its reputation, its commitment to customer service, its unique features, etc.]. I am eager to contribute to the success of your team and provide guests with memorable experiences.
[In the final paragraph, express your enthusiasm and availability. Mention your willingness to learn and grow within the hotel.]
Thank you for your time and consideration. I have attached my resume for your review and would welcome the opportunity to discuss my qualifications further in an interview.
Sincerely,
[Your Name]
Translation:
[Nama Anda] [Alamat Anda] [Nomor Telepon Anda] [Alamat Email Anda]
[Tanggal]
[Nama Manajer Perekrutan (jika diketahui)] [Nama Hotel] [Alamat Hotel]
Kepada [Nama Manajer Perekrutan atau "Manajer Perekrutan"],
Saya menulis untuk menyatakan minat saya yang kuat pada posisi [Jabatan] di [Nama Hotel], seperti yang diiklankan di [Website/Platform tempat Anda melihat lowongan pekerjaan]. Dengan [Jumlah] tahun pengalaman saya di industri perhotelan dan semangat saya untuk memberikan layanan pelanggan yang luar biasa, saya yakin bahwa saya memiliki keterampilan dan dedikasi yang diperlukan untuk unggul dalam peran ini.
[Pada paragraf berikutnya, soroti keterampilan dan pengalaman relevan Anda yang selaras dengan persyaratan pekerjaan. Bersikaplah spesifik dan gunakan kata kerja aktif. Misalnya, jika Anda melamar posisi Agen Resepsionis, Anda dapat menyebutkan kemampuan Anda dalam menangani pertanyaan tamu, reservasi, dan prosedur check-in/check-out.]
Saya sangat tertarik dengan [Nama Hotel] karena [Sebutkan alasan spesifik mengapa Anda tertarik untuk bekerja di hotel ini, misalnya, reputasinya, komitmennya terhadap layanan pelanggan, fitur uniknya, dll.]. Saya ingin berkontribusi pada keberhasilan tim Anda dan memberikan pengalaman yang tak terlupakan bagi para tamu.
[Pada paragraf terakhir, ungkapkan antusiasme dan ketersediaan Anda. Sebutkan kesediaan Anda untuk belajar dan tumbuh di dalam hotel.]
Terima kasih atas waktu dan pertimbangan Anda. Saya telah melampirkan resume saya untuk Anda tinjau dan saya ingin berdiskusi lebih lanjut mengenai kualifikasi saya dalam sebuah wawancara.
Hormat saya,
[Nama Anda]
Important Notes:
- Customize: Always personalize your letter with specific details about the hotel and the position you are applying for.
- Proofread: Carefully proofread your letter for any grammatical errors or typos.
- Format: Keep the format professional and easy to read.
- Follow up: After submitting your application, consider sending a follow-up email to reiterate your interest and inquire about the status of your application.
