Contoh Surat dalam Bahasa Arab Beserta Artinya
Berikut ini contoh surat dalam bahasa Arab beserta artinya dalam bahasa Indonesia:
Contoh Surat Undangan Pernikahan
العنوان: (Nama Pengirim) الهاتف: (Nomor Telepon Pengirim) البريد الإلكتروني: (Alamat Email Pengirim)
إلى: (Nama Penerima)
الموضوع: دعوة لحضور حفل زفاف
السيد/السيدة الموقر/الموقرة:
السلام عليكم ورحمة الله وبركاته
يسرنا دعوتكم لحضور حفل زفاف ابنتنا/ابننا (Nama Pengantin Wanita/Pria) مع (Nama Pengantin Pria/Wanita) الذي سيقام (Tanggal dan Waktu) في (Tempat).
نتمنى حضوركم لتشاركوا فرحتنا بهذه المناسبة السعيدة.
مع خالص التقدير والاحترام,
توقيع: (Nama Pengirim)
Artinya:
Alamat: (Nama Pengirim) Telepon: (Nomor Telepon Pengirim) Email: (Alamat Email Pengirim)
Kepada: (Nama Penerima)
Perihal: Undangan Hadir Pernikahan
Bapak/Ibu yang terhormat,
Assalamualaikum Warahmatullahi Wabarakatuh
Dengan sukacita kami mengundang Bapak/Ibu untuk menghadiri acara pernikahan putri/putra kami, (Nama Pengantin Wanita/Pria) dengan (Nama Pengantin Pria/Wanita) yang akan diselenggarakan pada (Tanggal dan Waktu) di (Tempat).
Kami mohon kehadiran Bapak/Ibu untuk berbagi kebahagiaan di hari spesial ini.
Hormat kami,
Tanda Tangan: (Nama Pengirim)
Contoh Surat Permohonan Kerja
العنوان: (Nama Pengirim) الهاتف: (Nomor Telepon Pengirim) البريد الإلكتروني: (Alamat Email Pengirim)
إلى: (Nama Penerima) الجهة: (Nama Perusahaan/Lembaga)
الموضوع: طلب وظيفة
السيد/السيدة الموقر/الموقرة:
السلام عليكم ورحمة الله وبركاته
أكتب إليكم اليوم للتقدم بطلب وظيفة (Nama Posisi) في شركتكم (Nama Perusahaan/Lembaga).
أعمل (Nama Profesi) لدي (Nama Perusahaan/Lembaga) منذ (Tahun). أمتلك خبرة (Jumlah Tahun) سنوات في مجال (Bidang Pekerjaan). أنا متمكن من (Keterampilan) وأمتلك (Keahlian).
أرجو منكم التفضل بقبول طلبي وإعطائي الفرصة لإثبات قدراتي. أرفق مع هذا الطلب سيرتي الذاتية لمزيد من المعلومات.
مع خالص التقدير والاحترام,
توقيع: (Nama Pengirim)
Artinya:
Alamat: (Nama Pengirim) Telepon: (Nomor Telepon Pengirim) Email: (Alamat Email Pengirim)
Kepada: (Nama Penerima) Perihal: Permohonan Pekerjaan
Bapak/Ibu yang terhormat,
Assalamualaikum Warahmatullahi Wabarakatuh
Saya menulis surat ini untuk mengajukan permohonan pekerjaan sebagai (Nama Posisi) di perusahaan Bapak/Ibu (Nama Perusahaan/Lembaga).
Saya bekerja sebagai (Nama Profesi) di (Nama Perusahaan/Lembaga) sejak (Tahun). Saya memiliki pengalaman selama (Jumlah Tahun) tahun di bidang (Bidang Pekerjaan). Saya menguasai (Keterampilan) dan memiliki (Keahlian).
Saya mohon Bapak/Ibu berkenan menerima permohonan saya dan memberikan kesempatan kepada saya untuk membuktikan kemampuan saya. Bersama surat ini saya lampirkan Curriculum Vitae saya untuk informasi lebih lanjut.
Hormat kami,
Tanda Tangan: (Nama Pengirim)
Tips Menulis Surat dalam Bahasa Arab
Berikut beberapa tips untuk menulis surat dalam bahasa Arab:
- Perhatikan tata bahasa: Pastikan penggunaan tata bahasa Arab yang benar.
- Gunakan bahasa formal: Gunakan bahasa formal dalam surat resmi.
- Tulis dengan jelas dan ringkas: Hindari kalimat yang terlalu panjang dan rumit.
- Perhatikan format: Gunakan format surat resmi yang baku.
- Proofread: Sebelum mengirim surat, pastikan untuk memeriksa kembali kesalahan penulisan dan tata bahasa.
Semoga contoh surat dan tips di atas bermanfaat!
