Sample Offer Letter for Electronic Goods in English and Indonesian
Here is a sample offer letter for electronic goods in English and Indonesian:
English
[Your Company Letterhead]
[Date]
[Recipient Name] [Recipient Title] [Recipient Company] [Recipient Address]
Subject: Offer for Electronic Goods
Dear [Recipient Name],
This letter is to formally present our offer for [electronic goods you are offering]. We are confident that our products will meet your needs and exceed your expectations.
Product Details:
- [List of electronic goods with descriptions and specifications]
Pricing and Payment Terms:
- [Price list for each item]
- [Payment terms and options (e.g., bank transfer, credit card)]
Delivery:
- [Delivery timeline and method]
- [Shipping costs]
Warranty:
- [Warranty period for each item]
- [Warranty coverage]
Special Offer:
- [Optional special offer or discount]
We believe that our offer is competitive and provides excellent value for your investment. We would be pleased to answer any questions you may have and discuss your specific requirements in more detail.
Please feel free to contact us at [phone number] or [email address]. We look forward to hearing from you soon.
Sincerely,
[Your Name] [Your Title]
Indonesian
[Kop Surat Perusahaan Anda]
[Tanggal]
[Nama Penerima] [Jabatan Penerima] [Perusahaan Penerima] [Alamat Penerima]
Perihal: Penawaran Barang Elektronik
Kepada Yth. Bapak/Ibu [Nama Penerima],
Surat ini untuk secara resmi menyampaikan penawaran kami untuk [barang elektronik yang Anda tawarkan]. Kami yakin produk kami akan memenuhi kebutuhan Anda dan melampaui harapan Anda.
Detail Produk:
- [Daftar barang elektronik dengan deskripsi dan spesifikasi]
Harga dan Syarat Pembayaran:
- [Daftar harga untuk setiap item]
- [Syarat dan pilihan pembayaran (misalnya, transfer bank, kartu kredit)]
Pengiriman:
- [Jangka waktu dan metode pengiriman]
- [Biaya pengiriman]
Garansi:
- [Masa garansi untuk setiap item]
- [Keamanan garansi]
Penawaran Khusus:
- [Penawaran khusus atau diskon opsional]
Kami percaya bahwa penawaran kami kompetitif dan memberikan nilai yang sangat baik untuk investasi Anda. Kami dengan senang hati akan menjawab pertanyaan yang Anda miliki dan membahas kebutuhan khusus Anda secara lebih detail.
Jangan ragu untuk menghubungi kami di [nomor telepon] atau [alamat email]. Kami berharap dapat mendengar dari Anda segera.
Hormat kami,
[Nama Anda] [Jabatan Anda]
