Contoh Surat Perjanjian Dalam Bahasa Inggris

3 min read Oct 18, 2024
Contoh Surat Perjanjian Dalam Bahasa Inggris

Sample Agreement Letter in English

Here's a sample agreement letter in English, outlining a hypothetical agreement between two parties:

[Your Name/Company Name]

[Your Address]

[Your Phone Number]

[Your Email Address]

[Date]

[Recipient Name/Company Name]

[Recipient Address]

RE: Agreement for [Describe the purpose of the agreement]

Dear [Recipient Name],

This letter serves as a formal agreement between [Your Name/Company Name] and [Recipient Name/Company Name] regarding [Describe the purpose of the agreement].

1. Agreement Details

  • [Describe the specific details of the agreement]
  • [Include any specific terms and conditions]
  • [State any deadlines or timelines]

2. Obligations

  • [Outline the obligations of both parties]
  • [Specify how each party will fulfill their obligations]

3. Payment Terms

  • [Specify the payment terms, if applicable]
  • [Include details of payment schedule, currency, and method]

4. Termination

  • [Define the conditions under which the agreement may be terminated]
  • [Outline any specific procedures for termination]

5. Governing Law

  • [State the governing law for the agreement]

6. Dispute Resolution

  • [Specify the method for resolving disputes]
  • [Include any clauses regarding arbitration or mediation]

7. Signatures

This agreement constitutes the entire understanding between the parties regarding the subject matter herein. This agreement may be amended only by a written agreement signed by both parties.

[Your Signature]

[Your Printed Name]

[Your Title]

[Recipient Signature]

[Recipient Printed Name]

[Recipient Title]

Please note:

  • This is a sample agreement letter and may not be suitable for all situations.
  • It's crucial to consult with a legal professional to ensure your agreement is legally binding and tailored to your specific needs.
  • This sample provides a basic structure and can be adapted to your specific requirements.
  • Always ensure clarity, specificity, and legal compliance in any agreement.